Inmate dies after being pepper sprayed by guards at Brooklyn federal detention center