On “This Week” news show, Sanders urges supporters to vote for Biden