Australian governments reject calls for removal of armed police from Aboriginal settlements