<em>Wild Rose</em> and <em>Yesterday</em>: A Scottish singer seeks country music fame and a world without the Beatles