UK minister lies to parliament as debt rises and welfare claimants go unpaid