Eastern Michigan University staff, students protest staffing cuts