Mass casualties in latest refugee tragedy off Libyan coast