New report shows how immigration has transformed US in past half century