New York State prison guards take plea deal to avoid jail for brutal beating