Detroit moves to force retirees onto Obama health care exchanges