High school student grilled by US Secret Service over artwork