Employers give cold shoulder to Australian government’s anti-union inquiry