Прошедший 1999 год для экономики стран Латинской Америки оказался самым неудачным за последнее десятилетие.