MESMERIZE: qual é a origem, o significado e a tradução de “MESMERIZE”?