Guardare: iniziativa Ja kolme allekirjoittanutta, Puolan yleisen syyttäjän viraston väitetystä riippumattomuuden puutteesta