Voir: initiative Sur l’application incorrecte, par Malte, de la directive 2003/109/CE du Conseil concernant l’accès à l’emploi