Fairfax India Holdings Ltd. is considering an initial public offering for Bangalore International Airport Ltd. that could value the asset at about 300 billion rupees ($3.7 billion), according to people familiar with the matter.