Federal Reserve officials are leaning toward pausing interest-rate increases at their meeting in June amid heightened uncertainty over the outlook, but signaled they aren’t yet ready to call an end to their battle against stubborn inflation.