Having a gay son? “I would think I failed as a man to create such weakness,” says Sean Strickland