UFC: Paige VanZant vs. Rachael Ostovich in the works for UFC’s debut on ESPN