Роджер Олтон (Roger Alton) оставил пост редактора британской газеты The Independent