English second year 'lettorato' begins on 1st October