В зоомагазине: - Скажите, этот попугай у вас вообще разговаривает ? - Разговаривает, но "про себ ...