DeFi tokens see double-digit gains as Ethereum and Bitcoin chase new highs