Au Rouvray, « misère de la psychiatrie et psychiatrie de la misère »