Chirurgia e medicina di precisione, le nuove frontiere della realtà mista