Des procureurs suisses perquisitionnent des sociétés de collecte de signatures après que 30 000 signatures ont été signalées dans le cadre d'une enquête sur une initiative