Impresa Arnaldi, piega Tiafoe e sfida Berrettini ai quarti del Roland Garros