Les voix froides des médecins résonnaient comme une sentence : ils avaient décidé de débrancher les appareils qui maintenaient la femme en vie depuis des mois, suspendue entre la vie et la mort. Son mari, pâle, les yeux rougis par les nuits sans sommeil, supplia : — Laissez-moi… lui dire adieu une dernière fois. Il se pencha vers elle et lui murmura quelque chose à l’oreille. Les mots qui s’échappèrent de ses lèvres étaient si terribles que, si les murs avaient pu les entendre, ils en auraient tremblé. Et à cet instant précis, le son des machines changea…