Om zes uur ’s ochtends trok de schoonmoeder ruw het deken van haar zwangere schoondochter: “Sta op, luiaard! Ik heb honger! Hoe lang kun je nog blijven liggen!”, maar ze had geen idee wat haar de volgende dag te wachten stond.