Shake Shack jumps as Starboard Value takes stake