https://felipeelia.com.br/funcao-mail-php-acentuacao-correta-no-assunto/
Função mail() [PHP] – Acentuação correta no assunto