Theron appeared in public with her son, who was in dress