Logitech M560 Driver, software, Setup for Windows & Mac