“Mom, we can’t go back,” my son told me just after we said goodbye to my husband at the airport: what I discovered afterward left me speechless