Mengenal Nott Jirayu Duangan, Pemeran Khet di Hometown’s Embrace