https://9dok.net/document/yr3jd53v-compound-formation-in-language-mixing.html