https://123deta.com/jp/docs/analysis-howard-goldblatt-translation-rice-perspective-translator-subjectivity.10886761