बुजुर्ग किसान की पीट-पीटकर हत्या, 14 घंटे के बाद खेत में मिला शव, पुलिस जांच में जुटी