सोने की कीमतें 211 रुपए बढ़कर 51,480 रुपए प्रति 10 ग्राम तक पहुंची; चांदी 298 रुपए बढ़कर 65,867 रुपए प्रति किग्रा हुई