French Montana rounds up Travis Scott, The Weeknd, and Future for 'Jungle Rules'