Russian trolls hijack comments in Western media to push Kremlin narratives