Pakistani forces maintain careful watch over militant groups amid pandemic