ISIS-claimed suicide attack kills 16 in north Syria