Asaib Ahl al-Haq faces increased scrutiny for its actions in Iraq, region