Tanker released by Iran reaches international waters: Swedish owner