« DEBOUT ! » ordonne la juge à une ancienne combattante noire handicapée au moment du verdict — quelques secondes plus tard, toute la salle d’audience découvre une vérité bouleversante qui brise le silence…