iPod 的点击轮最初使用轴承来实现平稳旋转：这就是 Apple 移除它们的原因