the owner, seriously burned, airlifted to Nantes