back here again cause i just finished the white day event story and i wanna thank you again for translating it as a rutile fan i loved this story so much and the way you guys communicated the little details and the actual ritual taking place aahhhhh 🥹🩷i will hold this story dear to my heart 💓 also... sorry if you guys are already aware of this but i thought i'd mention it just in case it was an accident, but i believe there's a part of faust and arthur's convo at the beginning of chapter 7 that's not on the dreamwidth, im really sorry if it sounds rude of me to point it out aaa i already understood the gist of their convo but i thought i'd let you guys know in case it was a site error, hope it wasnt a bother and thank you guys again for the translation im so grateful 💜💜💜 ——— bless you anon I JUST ADDED IT IM SO SORRY i cant believe this happened. To elaborate: This was my fault orz. I missed copying and pasting it when wrangling the text. We (read: I) copypasta the text into and out of the gdoc, and I... left most of the scene behind, somehow. Definitely human error and not dreamwidth's fault at all! (Sen says it's his fault that he cut some corners in his final check before letting me post since he was busy with granblue, but like... text wrangling is my job lmao)